Check out this new article Wizards of the Coast posted recently:

NEWS: Name Change

Name Change 06/22/2007 -- Just a quick note to all truenamers: D&D Art Director Karin Jaques is now Karin Powell, a name change you may have noticed in the Monster Manual V and Sinister Spire.